Avant 2014

RAPPORT ANNUEL EAU POTABLE 2012

I. LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE

1. Nature des ressources

La production d’eau potable est assurée à partir de la station de traitement de MEZZANA, alimentée par 2 ressources distinctes :

– en période estivale, la prise en rivière sur le PORTO, avec deux stations de reprise (PORTO ET CALANCHES) jusqu’à l’usine de traitement.

– en dehors de la période estivale, la prise en rivière sur le ruisseau de PIAZZA MONICA alimente gravitairement l’usine de traitement. 

2. Traitements mis en oeuvre

Le système de traitement est composé d’une unité de traitement appelée Usine de traitement du Mezzanu qui correspond à une filière classique de filtration sous pression

– Filtration par filtres à sables sous pression (2 unités)
– Désinfection par chlore gazeux
– Turbidimètre en continu sur l’eau traitée

Il est à noter qu’une chloration relais existe sur ARONE et permet de garantir une bonne qualité bactériologique de l’eau dans cette branche de réseau la plus éloignée.

3. Nombre de branchements et réseaux au 31 décembre 2010

– nombre de compteurs : 543
– longueur du réseau : 18.6 Km
– réservoirs : 4 unités

I. QUALITE DE L’EAU

L’eau est le produit alimentaire le plus contrôlé.
Le Code de la Santé Publique impose des normes très strictes aux eaux destinées à la consommation humaine :
· Ne pas contenir de micro-organismes, de parasites ou toutes autres substances constituant un danger potentiel pour la santé des personnes ;
· Etre conformes à des Limites de Qualité pour les paramètres susceptibles de générer des effets immédiats ou à plus long terme sur la santé des consommateurs ;
· Satisfaire à des Références de Qualité, valeurs indicatives établies à des fins de suivi des installations de production et de distribution d’eau et d’évaluation de risques pour la santé des personnes.
Ces textes définissent précisément le contrôle officiel (paramètres à analyser et fréquence d’analyse) et la surveillance à mettre en place par le délégataire.

Cette surveillance comprend notamment :

· l’examen régulier des installations
· le contrôle de l’efficacité de la désinfection
· un programme de tests et d’analyses en fonction des risques identifiés que peuvent présenter les installations.

1. Analyses réalisées
On peut distinguer trois contextes dans lesquels les paramètres sont analysés :
– Le contrôle officiel,
– La surveillance du délégataire (obligatoire) : surveillance permanente de la qualité de l’eau, suivi des non-conformités,
– Les analyses supplémentaires réalisées pour le besoin du service par le délégataire tels que suivi de travaux, études, lavage des réservoirs,…

Nombre d’analyses
Résultats: toutes les analyses sont conformes

Nb total de résultats d’analyses Nb de résultats d’analyses Conformes
8 8
118 118

 

Conformité sur les paramètres bactériologiques

En 2012, il n’y a eu aucune non-conformité en Limite ou en Référence de Qualité.

Conformité sur les paramètres Physico-chimiques

En 2012, il n’y a pas eu de non-conformité en Limite de Qualité.

Il y a un dépassement en Référence de Qualité, concernant la Conductivité. Ce dernier est lié à la nature du substratum géologique de type granitique qui induit sur l’ensemble de ce secteur des eaux faiblement minéralisées (TAC et TH faible) et à PH bas.

Aucun traitement de reminéralisation n’est installé sur la commune pour corriger ce paramètre.

I. BILAN DES TRAVAUX 2012

1. Travaux d’entretien et de maintenance
– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques

– Graissage

– Vérification des installations électriques

– Relevé périodique des compteurs

– Vérification de l’ensemble des désinfections

– Nettoyage des bâches et réservoirs

– Nettoyage des abords

– Peinture des équipements

II. PROPOSITIONS D’AMELIORATION

1. Station de pompage de Lava

Installation très sensible du point de vue de l’alimentation électrique. Un devis a été proposé à la commune pour équiper la station d’un poste de télésurveillance de type SOFREL afin de réduire le temps d’intervention et donc de prévenir les manques d’eau. Les travaux sont prévus dans le courant de l’année 2013.

2. Usine de production de Mezzana – Unité de filtration

Les filtres présentent un état de corrosion très avancé qui les rend particulièrement fragiles. Tout incident sur l’un d’entre eux aurait pour conséquence un arrêt prolongé de la production d’eau potable.
Kyrnolia a donc réalisé un APS des travaux à envisager afin que la commune puisse lancer leur exécution.

Un bureau d’études a été mandaté pour étudier et compléter cet APS afin que la Commune puisse lancer ces travaux dans les meilleurs délais.

3. Réservoir d’Arone

Nous préconisons le remplacement du robinet à flotteur du réservoir. Ces travaux sont programmés dans le courant de l’année 2013.

4. Prise en rivière dans le Porto

Nous préconisons l’aménagement de cette prise afin de maintenir un débit collecté par la grille suffisant.

5. Réservoir de Saliccio

Cet ouvrage présente des défauts d’étanchéité qui le rendent fuyard. Des travaux pour réfection complète du revêtement intérieur doivent être lancés par la Commune.

 

RAPPORT ANNUEL ASSAINISSEMENT 2012

 I – LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE

1. Généralités

Communes raccordées :

Nom Population Matricule INSEE
PIANA 2200 hab en été et 400 hab en hiver 2A212

Industries raccordées : Aucune.

Nature du réseau : Séparatif avec introduction d’eaux pluviales par des réseaux périphériques.

Nom du secteur Prestataire d’exploitation Longueur % unitaire  % séparatif Nb. postes relevage Nb. Dev. d’orage Nb. Bassin d’orage
PIANA CEO Prestations 7.51 Km   100 0 0 0

Nombre d’abonnés raccordés : 455

Capacité nominale de la station : 2 500 EH

150 kg de DBO5/j
375 m3/j

Date de mise en service à cette capacité : 1 Juillet 1996

 

2. Description des files de traitement – Principaux équipement :

Station Biologique du type Boues activées Aération Prolongée construite en 1996 par la CEO Ajaccio

File eau :

-Dégrillage :

· Dégrilleur WAM Environnement – GCP301 avec ensacheur.

-Dégraisseur – dessableur :

· Ouvrage cylindro-conique de 21.1 m3.

· Dessablage par vanne manuelle dans un bac de 3 m3.

· Stockage des graisses (3 m3) puis évacuation par camion.

-Traitement Biologique – File « Hiver »
· Bassin d’aération de 84 m3 équipé de diffuseurs Fines bulles Flygt et d’un surpresseur de 3.3 KW

· Décanteur Statique tronconique d’une surface 19.6 m2. En été, ce décanteur sert de silo de stockage des boues en excès.

-Traitement Biologique – File « été »

· Bassin d’aération de 311 m3 équipé de diffuseurs Fines bulles Flygt et d’un surpresseur de 8.8 KW.

· Décanteur raclé de 56.7 m2 équipé d’un pont racleur.

-Recirculation

· 2 Pompes Flygt 1.4 Kw. Ces pompes permettent également de gérer l’extraction des boues en excès vers le silo de stockage (décanteur hiver).

-Canal de comptage sortie Seuil triangulaire de 28.4°

Filière boue :
-Déshydratation :

· Filtre Bande Andritz Sprout Bauer VS 80 MI sur Skid complet

3. Destination des sous-produits :

Refus de grille : Déchetterie (SYVADEC Vico)

– Sables : Unité de traitement des matières de vidange et de curage– STEP Cruciata Pietrosella. Réutilisation en tranchée.

– Boues : Compostage (LOMBRICORSE Saint Pierre de Venaco)

Graisses : Unité de traitement des matières de vidange et de curage – STEP Cruciata Pietrosella.

4. Autorisation de rejet

Rappel de l’autorisation de rejet : Arrêté préfectoral N°92-439 du 12 mars 1992
Rejet en rivière BASSE RIBBE

PARAMETRES CONCENTRATIONS sur 24 heures en (mg/l) ou rendement en % CONNCENTRATIONS sur 2 heures en (mg/l)
DBO5

30

40
DCO 90 120
Matières Décantables 90% /
MES 90% 30

II – ELEMENTS STATISTIQUES

1. Volumes annuels

Année 2008 2009 2010 2011 2012
Volumes m3 67 620 68 042 59 824 53 328 64 169

2. Consommation d’énergie

Année 2008 2009 2010 2011 2012
Ratio Wh/m3 548,13 557,39 779,97 1081,23 734,66

3. Consommation de réactifs

Année 2008 2009 2010 2011 2012
Polymère cationique 93 130 100 150 195

III – BILAN DES TRAVAUX
1. Faits marquants

En 2012, nous avons noté de nouveau l’apparition ponctuelle de bactéries filamenteuses sur le dégraisseur déshuileur, bloquant régulièrement l’aérateur immergé.
La difficulté à vidanger l’ouvrage du sable est à l’origine de leur apparition. Un traitement au Chlore dans l’ouvrage, et le démontage régulier de l’aérateur permet de limiter leur apparition. Le carottage de l’ouvrage pour la mise en place d’une vanne et d’une aération basse est vivement conseillé.

2. Travaux réalisés en 2012
– Remise en état du débitmètre suite à une surtension importante.
– Achat par la commune d’une benne à boues neuve.
– Mise à disposition par nos soins d’une deuxième benne.
Refus de grilles
Les refus de grille sont régulièrement évacués vers la déchetterie située sur la commune de Vico gérée par le SYVADEC.
Boues

Les boues sont évacuées directement par les agents de la CEO sur le site de compostage de Lombricorse (Poggio di Venaco).

3. Travaux d’entretien et de maintenance
– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques
– Contrôle du process boues activées. MES, Taux d’oxygène dissous, etc.…
– Extraction des boues en excès
– Graissage
– Nettoyage des armoires électriques, resserrage des borniers et nettoyage des contacts électriques
– Relevé périodique des compteurs
– Peinture des équipements

4. Travaux à programmer par la commune

1) STEP
Conformément au rapport de notre CHSCT joint en annexe, nous préconisons la programmation des travaux suivants :
– Aménagement de la zone de stockage des refus de grille (dalle béton)
– Réalisation d’un guide pour l’évacuation des refus de grille du dégrillage.
– Mise en place de caillebotis sur le canal de comptage et le canal de dégrillage.
– Mise en place d’une rambarde de protection entre le bassin d’aération hiver et le dégrilleur.
– Mise en place d’une rambarde de protection entre le stockage des bennes et le ruisseau traversant l’usine.
– Mise en conformité des protections des machines tournantes.
– Création d’un local annexe comprenant une douche, des vestiaires et des toilettes
– Réalisation d’une vidange sur le dégrilleur-dégraisseur.

2) Réseau
– Travaux pour éliminer les entrées d’eaux parasites permanentes et météorologiques conformément au rapport de tests à la fumée et au colorant réalisés par la Commune via le bureau d’études BL Ingénierie.

 

RAPPORT ANNUEL ASSAINISSEMENT 2011

I – LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE
1. Généralités

Communes raccordées :

Nom Population Matricule INSEE
PIANA 2200 hab en été et 400 hab en hiver 2A212

Industries raccordées : Aucune.

Nature du réseau : Séparatif avec introduction d’eaux pluviales par des réseaux périphériques. 

Nom du secteur Prestataire d’exploitation Longueur % unitaire  % séparatif Nb. postes relevage Nb. Dev. d’orage Nb. Bassin d’orage
PIANA CEO Prestations 7.51 Km   100 0 0 0

Nombre d’abonnés raccordés : 455

Capacité nominale de la station : 2 500 EH

150 kg de DBO5/j
375 m3/j

Date de mise en service à cette capacité : 1 Juillet 1996

2. Description des files de traitement – Principaux équipement :

Station Biologique du type Boues activées Aération Prolongée construite en 1996 par la CEO Ajaccio

File eau :

-Dégrillage :

· Dégrilleur WAM Environnement – GCP301 avec ensacheur.

-Dégraisseur – dessableur :

· Ouvrage cylindro-conique de 21.1 m3.

· Dessablage par vanne manuelle dans un bac de 3 m3.

· Stockage des graisses (3 m3) puis évacuation par camion.

-Traitement Biologique – File « Hiver »
· Bassin d’aération de 84 m3 équipé de diffuseurs Fines bulles Flygt et d’un surpresseur de 3.3 KW

· Décanteur Statique tronconique d’une surface 19.6 m2. En été, ce décanteur sert de silo de stockage des boues en excès.

-Traitement Biologique – File « été »

· Bassin d’aération de 311 m3 équipé de diffuseurs Fines bulles Flygt et d’un surpresseur de 8.8 KW.

· Décanteur raclé de 56.7 m2 équipé d’un pont racleur.

-Recirculation

· 2 Pompes Flygt 1.4 Kw. Ces pompes permettent également de gérer l’extraction des boues en excès vers le silo de stockage (décanteur hiver).

-Canal de comptage sortie Seuil triangulaire de 28.4°

Filière boue :
-Déshydratation :

· Filtre Bande Andritz Sprout Bauer VS 80 MI sur Skid complet

3. Destination des sous-produits :

Refus de grille : Déchetterie (SYVADEC Vico)

– Sables : Unité de traitement des matières de vidange et de curage– STEP Cruciata Pietrosella. Réutilisation en tranchée.

– Boues : Compostage (LOMBRICORSE Saint Pierre de Venaco)

Graisses : Unité de traitement des matières de vidange et de curage – STEP Cruciata Pietrosella.

4. Autorisation de rejet

Rappel de l’autorisation de rejet : Arrêté préfectoral N°92-439 du 12 mars 1992
Rejet en rivière BASSE RIBBE

PARAMETRES CONCENTRATIONS sur 24 heures en (mg/l) ou rendement en % CONNCENTRATIONS sur 2 heures en (mg/l)
DBO5

30

40
DCO 90 120
Matières Décantables 90% /
MES 90% 30

II – ELEMENTS STATISTIQUES

1. Volumes annuels

Année 2007 2008 2009 2010 2011
Volumes m3 64 357 67 620 68 042 59 824 53 328

2. Boues

Suivi annuel des boues évacuées
Année                                                                                                                                                           2011
Mois Tonnes évacuées par mois en prduit brut (tonnes de MB) Siccité (%) Tonnes évacuées par mois en matières sèches (tonnes de MS)
janvier      
février      
mars      
avril      
mai      
juin      
juillet 4,820 13,50 0,651
août      
septembre 2,080 13,50 0,281
octobre      
novembre       
décembre      
TOTAL 6,900   0,932
MOYENNE 2,300 13,50 0,311
MAXIMUM 2,600 13,50 0,351
MINIMUM 2,080 13,50 0,281

 3. Consommation d’énergie

Année 2007 2008 2010 2011
Janvier  3 508  1 707   1 506 8 252 
Février  3 123  1 450   3 928 3 074 
 Mars  2 597 1 791  1 553  3 074 
 Avril 2 172  1 631  1 553  6 626 
Mai  3 602  2 572  7 837  4 243 
Juin  4 132  3 352  4 046   4 925
 Juillet 4 078  4 597  4 245  4 721 
Août  5 171   4 597 5 765   4 669
Septembre  4 188   5 073  4 765 4 669 
Octobre   3 018 2 920  3 999  4 669 
Novembre  2 139  2 328  4 246   4 669
Décemenbre  1 175   3 258  3 218  4 069
 Total  38 903 35 276  46 661  57660 
MOYENNE  3 242  5 183 3 888  4 805 
MAXIMUM   5 171  5 073  7 837  3 074
MINIMUM   1 175 1 631  1 506  8 252 

 

Année 2007 2008 2009 2010 2011
ratio Wh/m3 575,32 548,13 557,39 779,97 1081,23

 4. Consommation de réactifs

 

Année 2007 2008 2009 2010 2011
Polymère cationique 125 93 130 100 150

L’augmentation notable du ratio de consommation Wh/m3 s’explique par deux phénomènes :
– Utilisation du surpresseur d’air en lieu et place de la turbine d’aération qui a connu des dysfonctionnements.

– Augmentation des temps de recirculation de l’effluent pour améliorer la performance du traitement.

La situation de ce point de vue, devrait revenir à la normale en 2012 suite à la réparation de la turbine notamment.

IV – BILAN DES TRAVAUX

1 Faits marquants

La commune a souhaité reconduire auprès de la CEO, le contrat de prestation de service de la station d’épuration pour une durée de trois ans. Le dégrilleur qui présentait des dysfonctionnements mécaniques en 2010 povoquant des disjonctions de la STEP est tombé en panne au printemps 2011. Son remplacement a été budgétisé en septembre 2011 en vue d’une mise en service en janvier 2012.Dans l’intervalle, les agents ont effectué manuellement le dégrillage de la station.Cette situation a fortement perturbé le traitement pendant la période de panne. 

Par ailleurs, la turbine d’aération du dessableur/dégraisseur a également connu des dysfonctionnements importants qui ont participé aux difficultés d’exploitation.

Refus de grilles

Les refus de grille sont régulièrement évacués vers la déchetterie située sur la commune de Vico gérée par le SYVADEC.

Boues

Les boues sont évacuées directement par les agents de la CEO sur le site de compostage de Lombricorse (Venaco).

5. Travaux d’entretien et de maintenance

– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques

– Contrôle du process boues activées. MES, Taux d’oxygène dissous, etc.…

– Extraction des boues en excès

– Graissage

– Nettoyage des armoires électriques, resserrage des borniers et nettoyage des contacts électriques

– Relevé périodique des compteurs

– Peinture des équipements

6. Travaux à programmer par la commune

Il est à noter que les eaux parasites de pluie notamment, participent largement à perturber le traitement.

Nous avons pu relever de grandes quantités d’eaux claires arrivant sur la station en 2011. Devant l’accroissement de ce phénomène, il est nécessaire que la commune procède le plus rapidement possible à un diagnostic de son réseau d’assainissement en vue d’éradiquer les eaux parasites.

Par ailleurs, la benne servant au transport des boues est arrivée en fin de vie. Il est indispensable, désormais, de la remplacer.

RAPPORT ANNUEL EAU POTABLE 2011

I. LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE

1. Nature des ressources

La production d’eau potable est assurée à partir de la station de traitement de MEZZANA, alimentée par 2 ressources distinctes :

– en période estivale, la prise en rivière sur le PORTO, avec deux stations de reprise (PORTO ET CALANCHES) jusqu’à l’usine de traitement.

– en dehors de la période estivale, la prise en rivière sur le ruisseau de PIAZZA MONICA alimente gravitairement l’usine de traitement. 

2. Traitements mis en oeuvre

Le système de traitement est composé d’une unité de traitement appelée Usine de traitement de Mezzana qui correspond à une filière classique de filtration sous pression

– Filtration par filtres à sables sous pression (2 unités)
– Désinfection par chlore gazeux
– Turbidimètre en continu sur l’eau traitée

Il est à noter qu’une chloration relais existe sur ARONE et permet de garantir une bonne qualité bactériologique de l’eau dans cette branche de réseau la plus éloignée.

3. Nombre de branchements et réseaux au 31 décembre 2010

– nombre de compteurs : 526
– longueur du réseau : 18.6 Km
– réservoirs : 4 unités

I. QUALITE DE L’EAU

L’eau est le produit alimentaire le plus contrôlé.

Le Code de la Santé Publique impose des normes très strictes aux eaux destinées à la consommation humaine :

· Ne pas contenir de micro-organismes, de parasites ou toutes autres substances constituant un danger potentiel pour la santé des personnes ;
· Etre conformes à des Limites de Qualité pour les paramètres susceptibles de générer des effets immédiats ou à plus long terme sur la santé des consommateurs ;
· Satisfaire à des Références de Qualité, valeurs indicatives établies à des fins de suivi des installations de production et de distribution d’eau et d’évaluation de risques pour la santé des personnes.
Ces textes définissent précisément le contrôle officiel (paramètres à analyser et fréquence d’analyse) et la surveillance à mettre en place par le délégataire. Cette surveillance comprend notamment :

· l’examen régulier des installations
· le contrôle de l’efficacité de la désinfection
· un programme de tests et d’analyses en fonction des risques identifiés que peuvent présenter les installations.

1. Analyses réalisées
On peut distinguer trois contextes dans lesquels les paramètres sont analysés :

– Le contrôle officiel,
– La surveillance du délégataire (obligatoire) : surveillance permanente de la qualité de l’eau, suivi des non-conformités,
– Les analyses supplémentaires réalisées pour le besoin du service par le délégataire tels que suivi de travaux, études, lavage des réservoirs,…
Nombre d’analyses

Résultats: toutes les analyses sont conformes

<> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <>

I. BILAN DES TRAVAUX 2011
1. Travaux d’entretien et de maintenance

– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques

– Graissage

– Vérification des installations électriques

– Relevé périodique des compteurs

– Vérification de l’ensemble des désinfections

– Nettoyage des bâches et réservoirs

– Nettoyage des abords

– Peinture des équipements

2. Forages privés

En 2011, KYRNOLIA a accompagné la commune dans sa démarche de sécurisation de la distribution d’eau potable. Plusieurs diagnostics ont été effectués sur des installations privées afin de garantir la parfaite déconnection entre les réseaux intérieurs de distribution d’eau potable issue du réseau public, et les réseaux de distribution de l’eau prélevée par l’intermédiaire du forage.

II. PROPOSITIONS D’AMELIORATION

1. Station de pompage de Lavu

Installation très sensible du point de vue de l’alimentation électrique. Un devis a été proposé à la commune pour équiper la station d’un poste de télésurveillance de type SOFREL afin de réduire le temps d’intervention et donc de prévenir les manques d’eau.

2. Usine de production de Mezzana – Unité de filtration

Les filtres présentent un état de corrosion très avancé qui les rend particulièrement fragiles. Tout incident sur l’un d’entre eux aurait pour conséquence un arrêt prolongé de la production d’eau potable.

Kyrnolia a donc réalisé un APS des travaux à envisager afin que la commune puisse lancer leur exécution. (voir exemplaire en annexe).

RAPPORT ANNUEL EAU POTABLE 2010

I. LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE

1. Nature des ressources

La production d’eau potable est assurée à partir de la station de traitement de MEZZANA, alimentée par 2 ressources distinctes :

– en période estivale, la prise en rivière sur le PORTO, avec deux stations de reprise (PORTO ET CALANCHES) jusqu’à l’usine de traitement.

– en dehors de la période estivale, la prise en rivière sur le ruisseau de PIAZZA MONICA alimente gravitairement l’usine de traitement.

2. Traitements mis en oeuvre

Le système de traitement est composé d’une unité de traitement appelée Usine de traitement de Mezzana qui correspond à une filière classique de filtration sous pression

– Filtration par filtres à sables sous pression (2 unités)
– Désinfection par chlore gazeux
– Turbidimètre en continu sur l’eau traitée

Il est à noter qu’une chloration relais existe sur ARONE et permet de garantir une bonne qualité bactériologique de l’eau dans cette branche de réseau la plus éloignée.

3. Nombre de branchements et réseaux au 31 décembre 2010

– nombre de compteurs 526
– longueur du réseau 18.6 Km
– réservoirs 4 unités

II. INDICATEURS TECHNIQUES

1. Volumes produits et facturés :

  2008 2009 2010 N/N-1
Volume produit en m3 101 548 110 198 95 223 -13,59%
Volume facturé en m3 64 858 63 915 59 385 -7,09%
Purge de réseaux 2 000 2 000 2 000 0,00%
eay pour lutte contre incendies 2 000 2 000 2 000 0,00%
Chasses d’égouts

1 000

1 000 1 000 0,00%
Vidange et nettoyage des réservoirs 2 000 2 000 2 000 0,00%
Volume consommé total  71 858  70 915  66 385 -6,39%
Rendement du reseau en %  70,76%  64,35%  69,72%  8,33%
Consomation électrique en kw/h  171 102  199 010  135 218  -32,05%

 

Ratios :

  2008 2009 2010 N/N-1
Wh/m3 produits 1 685 1 806 1 420 -21,37%
Wh/m3facturés 2 638 3 114 2 277 -26,87%

 

III. QUALITE DE L’EAU

L’eau est le produit alimentaire le plus contrôlé.

Nombre total d’analyses réalisées sur les ressources, les eaux traitées et distribuées ainsi que pour les besoins de service :

 

Nombre de résultats d’analyses global :

    Contrôle Sanitaire Surveillance par le Délégataire Analyses Supplémentaires
Microbiologique   96 6 0
Physico-chimie   455 3 0

 

Extraits des paramétres physico-chimiques :

  Contrôle Sanitaire et Surveillance par le délégataire
  Nb total de résultats d’analyses Nb de résultats d’analyses conformes
Pesticides totaux 4 4
Turbidité (sensibilité des ressources) 2 2
Nitrates(sensibilité des ressources) 2 2
Chlorures(sensibilité des ressources) 2 2

 

Traitement des non conformités(ressources) :

Paramètres mini maxi Nb de non-conformités Nb d’analyses valeur du seuil et unité  
Tous les résultats sont conformes  

 

Taux de conformité

Les taux de conformité des prélèvements effectués dans le cadre du contrôle sanitaire et de la surveillance du délégataire sont les suivants :

  Taux de conformité Contrôle Sanitaire Taux de conformité Surveillance du délégataire Taux de conformité Contrôle Sanitaire et Surveillance du délégataire
  93,3% 100% 93.8%
  100%   100%

 

 Composition de l’eau du robinet Les données sont celles observées aux points de mise en distribution et de consommation. Les résultats sur les ressources ne sont pas pris en compte dans ce tableau.

Valeurs observées :

Paramètres mini maxi Nn d’analyses Valeur du deuil et unité
Titre Hydrotimétrique  1,26 4,23 4 °F
Calcium 2,7 10,6 4 mg/l
Magnésium 1,1 3,9 4 mg/l
Nitrates 0 3 5 50 mg/l
Sodium 9,4 9,4 1 200 mg/l
Chlorures 15 23 4 250 mg/l
Sulfates 5 28 4 250 mg/l
Fluorures 0 0 1 1500 µg/l

 

 IV. BILAN DES TRAVAUX 2010

1. Travaux d’entretien et de maintenance
– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques- Graissage- Vérification des installations électriques – Relevé périodique des compteurs- Vérification de l’ensemble des désinfections- Nettoyage des bâches et réservoirs- Nettoyage des abords- Peinture des équipements
2. Travaux exécutés par la commune
La commune a lancé en 2009 des travaux de réhabilitation des installations de prélèvement, pompage, traitement et stockage.L’ensemble des travaux portant sur les prises en rivière, les stations de pompage et les réservoirs ont été achevés.

RAPPORT ANNUEL ASSAINISSEMENT 2010

I – LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE
1. Généralités

Communes raccordées :

Nom Population Matricule INSEE
PIANA 2200 hab en été et 400 hab en hiver 2A212

 

Industries raccordées : Aucune.

Nature du réseau : Séparatif avec introduction d’eaux pluviales par des réseaux périphériques.

 

Nom du secteur Prestataire d’exploitation Longueur % unitaire  % séparatif Nb. postes relevage Nb. Dev. d’orage Nb. Bassin d’orage
PIANA CEO Prestations 7.51 Km   100 0 0 0

Nombre d’abonnés raccordés : 455

Capacité nominale de la station : 2 500 EH

150 kg de DBO5/j
375 m3/j

Date de mise en service à cette capacité : 1 Juillet 1996

1. Description des files de traitement – Principaux équipement :

Station Biologique du type Boues activées Aération Prolongée construite en 1996 par la CEO Ajaccio

File eau :
– Dégrillage :
· Dégrilleur Courbe d’entrefer 15 mm avec by pass.
n Dégraisseur – dessableur :
· Ouvrage cylindro-conique de 21.1 m3.
· Dessablage par vanne manuelle dans un bac de 3 m3.
· Stockage des graisses (3 m3) puis évacuation par camion.

– Traitement Biologique – File « Hiver »
· Bassin d’aération de 84 m3 équipé de diffuseurs Fines bulles Flygt et d’un surpresseur de 3.3 KW
· Décanteur Statique tronconique d’une surface 19.6 m2. En été, ce décanteur sert de silo de stockage des boues en excès.
– Traitement Biologique – File « été »
· Bassin d’aération de 311 m3 équipé de diffuseurs Fines bulles Flygt et d’un surpresseur de 8.8 KW.
· Décanteur raclé de 56.7 m2 équipé d’un pont racleur.
– Recirculation
· 2 Pompes Flygt 1.4 Kw. Ces pompes permettent également de gérer l’extraction des boues en excès vers le silo de stockage (décanteur hiver).
– Canal de comptage sortie Seuil triangulaire de 28.4° Filière boue : n Déshydratation :· Filtre Bande Andritz Sprout Bauer VS 80 MI sur Skid complet
2. Destinations des sous-produits :

– Refus de grille : Déchetterie (SYVADEC Vico)

– Sables : Unité de traitement des matières de vidange et de curage– STEP Cruciata Pietrosella. Réutilisation en tranchée.

– Boues : Compostage (LOMBRICORSE Saint Pierre de Venaco)
– Graisses : Unité de traitement des matières de vidange et de curage – STEP Cruciata Pietrosella.
3. Autorisation de rejet

Rappel de l’autorisation de rejet : Arrêté préfectoral N°92-439 du 12 mars 1992
Rejet en rivière BASSE RIBBE

PARAMETRES CONCENTRATIONS sur 24 heures en (mg/l) ou rendement en % CONNCENTRATIONS sur 2 heures en (mg/l)
DBO5

30

40
DCO 90 120
Matières Décantables 90% /
MES 90% 30

II – ELEMENTS STATISTIQUES

1. Volumes annuels

Année 2007 2008 2009 2010
Volumes m3 64 357 67 620 68 042 59 824

2. Boues

Suivi annuel des boues évacuées
Année                                                                                                                                                           2010
Mois Tonnes évacuées par mois en prduit brut (tonnes de MB) Siccité (%) Tonnes évacuées par mois en matières sèches (tonnes de MS)
janvier      
février      
mars      
avril      
mai      
juin      
juillet      
août 11,67 
septembre      
octobre      
novembre       
décembre      
TOTAL 4 11,67   0
MOYENNE 4 11,67  0
MAXIMUM 4 11,67  0
MINIMUM 4 11,67  0
Destinations : % matières sèches

Epandange de boue

 
Compostage 100,00%
Incinération  
Décharge  
Systéme de collecte  
Station d’épuration  
Dépôt  
Transit  

Le faible tonnage de boues extraites en 2010, s’explique principalement par des travaux sur l’unité de déshydratation des boues et des pompes de soutirage.
IV – BILAN DES TRAVAUX

1 Faits marquants

La commune a souhaité reconduire auprès de la CEO, le contrat de prestation de service de la station d’épuration pour une durée de trois ans.

Des travaux ont été réalisés par la commune en 2010 sur la station d’épuration :

-Réparation du racleur de surface et de fond du clarificateur
-Remplacement des pompes de recirculation et de soutirage des boues
-Remplacement du tapis de la presse à bande
-Remplacement de l’aéroflot du dessableur / dégraisseur
-Refus de grilles Les refus de grille sont régulièrement évacués vers la déchetterie située sur la commune de Vico gérée par le SYVADEC. Boues Les boues sont évacuées directement par les agents de la CEO sur le site de compostage -de Lombricorse (Venaco). Il est à noter qu’actuellement une seule benne à boues est affectée à la station d’épuration, en période estivale, c’est insuffisant. L’achat d’une deuxième benne doit être envisagé par la commune.

1. Travaux d’entretien et de maintenance

– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques- Contrôle du process boues activées. MES, Taux d’oxygène dissous, etc.…- Extraction des boues en excès- Graissage- Nettoyage des armoires électriques, resserrage des borniers et nettoyage des contacts électriques – Relevé périodique des compteurs- Peinture des équipements

2. Travaux à programmer par la commune

Le dégrilleur présente des dysfonctionnements mécaniques qui provoquent des disjonctions de la STEP. Il est a remplacer.

RAPPORT ANNUEL EAU POTABLE ET D'ASSAINISSEMENT 2009

I. LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE

Nature des ressources

La production d’eau potable est assurée à partir de la station de traitement de MEZZANA, alimentée par 2 ressources distinctes :

– en période estivale, la prise en rivière sur le PORTO, avec deux stations de reprise (PORTO ET CALANCHES) jusqu’à l’usine de traitement.

– en dehors de la période estivale, la prise en rivière sur le ruisseau de PIAZZA MONINCA alimente gravitairement l’usine de traitement.

Traitements mis en oeuvre

Elle est composée d’une unité de traitement appelée Usine de traitement de Mezzana qui correspond à une filière classique de filtration sous pression

– Filtration par filtres à sables sous pression (2 unités)
– Désinfection par chlore gazeux
– Turbidimètre en continu sur l’eau traitée

Il est à noter qu’une chloration relais existe sur ARONE et permet de garantir une très bonne qualité bactériologique de l’eau dans cette branche de réseau la plus éloignée.

Nombre de branchements et réseaux

– nombre de compteurs au 31.12.2009 : 525
– longueur du réseau au 30.11.2009 : 18.6 Km
– 4 réservoirs

II. INDICATEURS TECHNIQUES

Volumes produits et distribués

– Volume produit en m3 : 110 198
– Volume facturé en m3 : 63 915
– Purges de réseaux 2 000
-Eau pour lutte contre incendies 2 000
-Chasses d’égouts 1 000
-Vidange et nettoyage des réservirs 2 000
-Rendement du réseau en % 64,35 %
-Consommation électrique en kw/h 257424

Ratios :

Wh/m3 produits : 2 336
Wh/m3 facturés : 4 027

baisse du rendement de près de 10% en 2009. Des actions de recherche et de réparation de fuites doivent être engagées au plus tôt par la commune

III. QUALITE DE L’EAU

L’eau est le produit alimentaire le plus contrôlé.
Le Code de la Santé Publique impose des normes très strictes aux eaux destinées à la consommation humaine :
– Ne pas contenir de micro-organismes, de parasites ou toutes autres substances constituant un danger potentiel pour la santé des personnes ;
– Etre conformes à des Limites de Qualité pour les paramètres susceptibles de générer des effets immédiats ou à plus long terme sur la santé des consommateurs ;
– Satisfaire à des Références de Qualité, valeurs indicatives établies à des fins de suivi des installations de production et de distribution d’eau et d’évaluation de risques pour la santé des personnes.
Ces textes définissent précisément le contrôle sanitaire (paramètres à analyser et fréquence d’analyse) et la surveillance à mettre en place par le délégataire. Cette surveillance comprend notamment :
– L’examen régulier des installations
– Le contrôle de l’efficacité de la désinfection
– Un programme de tests et d’analyses en fonction des risques identifiés que peuvent présenter les installations.

1. Analyses réalisées

On peut distinguer trois contextes dans lesquels les paramètres sont analysés :
– Le contrôle sanitaire,
– La surveillance du délégataire (obligatoire) : surveillance permanente de la qualité de l’eau, suivi des non-conformités,
– Les analyses supplémentaires réalisées pour le besoin du service par le délégataire tels que suivi de travaux, études, lavage des réservoirs,…

Contrôle sanitaire de l’eau distribuée

La conformité de l’eau distribuée est mesurée au robinet du consommateur.
Les indicateurs de conformité des prélèvements réalisés au titre du contrôle sanitaire, par rapport aux limites de qualité concernant la microbiologie et les paramètres physico-chimiques, sont les suivants :

Taux de conformité

Les taux de conformité des prélèvements effectués dans le cadre du contrôle sanitaire et de la surveillance du délégataire sont les suivants :

  Nb PLV total INb PLV Conformes Taux de conformité Contrôle
Sanitaire      
Microbiologie 15 15 100%
Physico-chimie 5 5 100%

 Le tableau suivant présente en détail les résultats d’analyses et leur conformité en distinguant les paramètres soumis aux Limites de Qualité des paramètres soumis aux Références de Qualité

Contrôle Sanitaire

  Nb total de résultats d’analyses Conformité aux limites / Respect des références
Références    
Paramètres soumis à limite de Qualité    
Microbiologique 30 30
Physico-chimique  40 40
Paramètres soumis à Référence de qualité    
Microbiologique 60 60
Physico-chimique  125 113
Autres paramètres analysés    
Microbiologique 0  
Physico-chimique  93  

 Conformité sur les paramètres bactériologiques

L’ensemble des paramètres bactériologiques est conforme, tant en limite qu’en référence de qualité, pour l’année 2009.

Conformité sur les paramètres Physico-chimiques

Sur l’ensemble des 40 paramètres soumis à « limite de qualités » aucun résultat n’a été non-conforme au cours de l’année 2009.
Cependant, sur 125 analyses soumises à « référence qualité », 12 paramètres se sont révélés en dehors des limites. Essentiellement des limites faibles de conductivité. Ces dépassements sont liés à la nature du substratum géologique de type granitique qui induit sur l’ensemble de ce secteur des eaux faiblement minéralisées (TAC et TH faible) et à PH bas.

IV. BILAN DES TRAVAUX 2009

1. Travaux d’entretien et de maintenance

– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques
– Graissage
– Vérification des installations électriques
– Relevé périodique des compteurs
– Vérification de l’ensemble des désinfections
– Nettoyage des bâches et réservoirs
– Nettoyage des abords
– Peinture des équipements

2. Faits marquants

La CEO attire l’attention de la commune sur le fait que le contrat de prestation d’exploitation arrive à échéance le 31/12/2010.

ADDUCTION /PRODUCTION

Prise en rivière / dessableur :

Les grilles de la prise en rivière sont décelées et occasionnent l’introduction de sable et de pierres qui l’obstruent.
Nous avons du procéder à un nettoyage complet de celles-ci dans des conditions périlleuses en raison du fort débit. Il est impératif que la mairie procède à des travaux afin de pouvoir intervenir dans de meilleures conditions sur cet ouvrage.
Pour ces raisons, le dessableur s’est partiellement obstrué à plusieurs reprises nécessitant de faire plusieurs vidanges en période estivale.

Stations de pompage :

La vétusté des installations de la station de pompage des Calanche a conduit à de multiples pannes moteur pendant la saison estivale mettant en péril l’alimentation en eau de l’ensemble de la commune.
Afin de remédier à ces problèmes des travaux de réhabilitation ont été engagés par la commune, et la réhabilitation des stations de Calanche et Porto a été terminée en fin 2009.

Usine d’eau potable de Mezzana

Lors d’épisodes pluvieux en période hivernale, l’eau brute (issue des captages) atteint des seuils de turbidité élevés en entrée d’usine. L’absence d’automatismes dans le process (lavage automatique des filtres, fermeture de l’usine) et d’analyseur de Chlore en continu, explique le dépassement ponctuel références de qualité sur le paramètre turbidité en sortie d’usine. Pour pallier à d’éventuels problèmes de dépassement des normes bactériologiques, nos équipes ont dû moduler manuellement l’injection de chlore gazeux provocant ponctuellement des fluctuations de la concentration dans l’eau distribuée.

RESEAUX

Réalisation et mise en service de l’alimentation de la plage de Fighajolo. Ces travaux ont été réalisés par la CEO depuis le point de desserte de la step de la commune.

Il est à noter qu’en raison des temps de séjour importants dans cette canalisation (faible débit), l’eau doit être déclarée non potable par la commune.

3. Travaux en cours

La commune a lancé en 2009 des travaux de réhabilitation des installations de prélèvement, pompage, traitement et stockage.
Les travaux ont débuté dans le courant du mois d’octobre 2009.

Etat d’avancement des travaux au 31décembre 2009 :

– Les deux stations, Porto et Calanche, sont entièrement réhabilitées (pompes, armoire électrique, hydraulique).

4. Travaux futurs à programmer par la Commune

Depuis deux années, l’écart se creuse entre les volumes produits et ceux facturés. Le rendement de réseau s’en trouve affecté au point qu’il y a lieu de réagir.
Nous préconisons à la Commune de lancer une opération de sectorisation et de recherche de fuites sur l’ensemble du réseau de distribution.
A la suite, les réparations nécessaires devront être engagées pour rehausser le rendement du réseau et réduire ainsi les consommations énergétiques et de réactifs.

RAPPORT ANNUEL EAU POTABLE 2008

 

I. LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE

Nature des ressources

La production d’eau potable est assurée à partir de la station de traitement de MEZZANA, alimentée par 2 ressources distinctes :

– en période estivale, la prise en rivière sur le PORTO, avec deux stations de reprise (PORTO ET CALANCHES) jusqu’à l’usine de traitement.

– en dehors de la période estivale, la prise en rivière sur le ruisseau de PIAZZA MONINCA alimente gravitairement l’usine de traitement.

Traitements mis en oeuvre

Elle est composée d’une unité de traitement appelée Usine de traitement de Mezzana qui correspond à une filière classique de filtration sous pression

– Filtration par filtres à sables sous pression (2 unités)
– Désinfection par chlore gazeux
– Turbidimètre en continu sur l’eau traitée

Il est à noter qu’une chloration relais existe sur ARONE et permet de garantir une très bonne qualité bactériologique de l’eau dans cette branche de réseau la plus éloignée.

Nombre de branchements et réseaux

– nombre de compteurs au 31.12.2008 : 514
– longueur du réseau au 30.11.2008 : 18.6 Km
– 4 réservoirs

II. INDICATEURS TECHNIQUES

Volumes produits et distribués

– Volume produit en m3 : 101 548
– Volume facturé en m3 : 64 858
– Purges de réseaux 2 000
-Eau pour lutte contre incendies 2 000
-Chasses d’égouts 1 000
-Vidange et nettoyage des réservirs 2 000
-Rendement du réseau en % 70,76 %
-Consommation électrique en kw/h 222 745

Ratios :

Wh/m3 produits : 2 193
Wh/m3 facturés : 3 434

La ressource estivale (Le Porto) a permis de garantir une distribution de l’eau suffisante.
On observe une très légère baisse des volumes facturés en 2008.
En parallèle, les volumes ont augmenté de manière significative. Le rendement s’en trouve donc affecté. A surveiller en 2009.

III. QUALITE DE L’EAU

L’eau est le produit alimentaire le plus contrôlé.
Le Code de la Santé Publique impose des normes très strictes aux eaux destinées à la consommation humaine :
– Ne pas contenir de micro-organismes, de parasites ou toutes autres substances constituant un danger potentiel pour la santé des personnes ;
– Etre conformes à des Limites de Qualité pour les paramètres susceptibles de générer des effets immédiats ou à plus long terme sur la santé des consommateurs ;
– Satisfaire à des Références de Qualité, valeurs indicatives établies à des fins de suivi des installations de production et de distribution d’eau et d’évaluation de risques pour la santé des personnes.
Ces textes définissent précisément le contrôle sanitaire (paramètres à analyser et fréquence d’analyse) et la surveillance à mettre en place par le délégataire. Cette surveillance comprend notamment :
– L’examen régulier des installations
– Le contrôle de l’efficacité de la désinfection
– Un programme de tests et d’analyses en fonction des risques identifiés que peuvent présenter les installations.

1. Analyses réalisées

On peut distinguer trois contextes dans lesquels les paramètres sont analysés :
– Le contrôle sanitaire,
– La surveillance du délégataire (obligatoire) : surveillance permanente de la qualité de l’eau, suivi des non-conformités,
– Les analyses supplémentaires réalisées pour le besoin du service par le délégataire tels que suivi de travaux, études, lavage des réservoirs,…

Contrôle sanitaire de l’eau distribuée

La conformité de l’eau distribuée est mesurée au robinet du consommateur.
Les indicateurs de conformité des prélèvements réalisés au titre du contrôle sanitaire, par rapport aux limites de qualité concernant la microbiologie et les paramètres physico-chimiques, sont les suivants :

 

Paramètres microbiologiques 2006 2007 2008
Taux de conformité microbiologique 94,12 % 100,00 % 95,24 %
Nombre de prélèvements conformes 16 16 20
Nombre de prélèvements non conformes 1 0 1
Nombre total de prélèvements 17 16 21

 

Paramètres physico–chimiques 2006 2007 2008
Sur l’ensemble des 76 paramètres soumis à « limite de qualités » aucun résultat n’a été non-conforme au cours de l’année 2008.
Cependant, sur 164 analyses soumises à « référence qualité », 22 paramètres se sont révélés en dehors des limites. Essentiellement des limites faibles de conductivité. Ces dépassements sont liés à la nature du substratum géologique de type granitique qui induit sur l’ensemble de ce secteur des eaux faiblement minéralisées (TAC et TH faible) et à PH bas.

Les moyens de traitement pour garantir une eau conforme à la législation sont dits de Reminéralisation et consiste à réinjecter au niveau de unités de production du calcaire sous forme essentiellement de chaux ou de neutralite et à corriger le PH.

Ces techniques parfaitement maîtrisées nécessitent, néanmoins, des installations conséquentes. Un avant projet sommaire est en cours de réalisation.

IV. BILAN DES TRAVAUX

1. Travaux d’entretien et de maintenance

– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques
– Graissage
– Vérification des installations électriques
– Relevé périodique des compteurs
– Vérification de l’ensemble des désinfections
– Nettoyage des bâches et réservoirs
– Nettoyage des abords
– Peinture des équipements

2. Travaux futurs à programmer par la Commune

1/ Travaux d’entretien :
– Renouvellement de l’armoire électrique et de la télégestion à la station du col de Lava

2/ Travaux du schéma directeur :

La liste des travaux suivants est reprise et valorisée dans le schéma directeur du réseau d’eau potable établit par la DDAF 2A en novembre 2007 :

– Réalisation des travaux correspondant à la réalisation des périmètres de protection réglementaires autour des prises en rivières du Porto et de Piazza Moninca.
– Mise en place d’un analyseur de turbidité en sortie de la station de Mezzana afin de contrôler le bon fonctionnement de la filtration.

– Mise en place d’un analyseur de chlore afin d’asservir l’injection au résiduel souhaité.

– Fourniture et pose d’un analyseur de chlore sur le réseau eau distribuée pour un suivi en continu de la qualité de l’eau en sortie de l’usine de traitement.

– Station des Calanches:

Moteur en secours : Leroy Somer, Type PLS 225 M 75 kW et Corps de pompe en secours : Jeumont Schneider, Type 65 NC NM 7 avec accouplement et moyeu

– Station de Porto :

Moteur en secours : Leroy Somer, Type PLS 225 M 75 kW et Corps de pompe en secours : Jeumont Schneider, Type 65 NC NM 8 avec accouplement et moyeu

NB : pour ces deux stations, une variante avec des pompes re-calibrées à un débit (plus faible) mieux adapté aux besoins de la commune, à été proposé et sera intégré au schéma directeur.

– Prévoir le renouvellement des grilles de la prise d’eau du Porto: Remplacement des grilles, des cadres et reprise du béton. grilles de type Johnson inox 316 L 500 mm x 1667 mm, slot 2mm.

– Les tempêtes de fin 2004 ont affouillé le tuyau de refoulement de la station de pompage de Porto sur sa partie maritime. Une autre tempête a recouvert le tuyau. Des travaux de confortation devront être entrepris dans les années à venir.
– Quelques tampons FOUG sur les regards de visite des réservoirs sont à remplacer : Arone, Lavu et Saliciu.

– Bassin de Saliccio : Télégestion de l’asservissement de remplissage du bassin et renvoi des alarmes niveau bas / niveau trop plein par transmission.

– Il faut prévoir le remplacement des ballons « anti-bélier » hydrochoc des stations des calanches et de Porto. Ceux-ci étant en fin de vie.

– Pour la reprise des radiers et vidanges des bassins les devis ne pourront être réalises qu’après le lavage des bassins dans deux semaines. (étude des radiers, forme de pente, hauteur des vidanges etc..).

– Périmètre de protection des bassins : clôtures à réaliser.

RAPPORT ANNUEL ASSAINISSEMENT 2008

I – LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE

Généralités

Commune raccordée : PIANA
population concernée: 2200 habitants en été et 400 en hiver.

Nature du réseau : Séparatif avec introduction d’eaux pluviales par des réseaux périphériques.
longueur du réseau: 7,51 Km
Nombre d’abonnés raccordés : 423

Capacité nominale de la station : 2 500 EH
Date de mise en service à cette capacité : 1 Juillet 1996

Description des files et des équipements principaux :

Station Biologique du type Boues activées Aération Prolongée construite en 1996 par la CEO Ajaccio

File eau :

 Dégrillage :
• Dégrilleur Courbe d’entrefer 15 mm avec by pass
 Dégraisseur – dessableur :
• Ouvrage cylindro-conique de 21.1 m3
• Dessablage par vanne manuelle dans une benne de 3 m3
• Stockage des graisses (3 m3) puis évacuation par camion

 Traitement Biologique : phase Hiver
• Bassin d’aération de 311 m3 équipé de diffuseurs Fines bulles Flygt et d’un surpresseur de 8.8 KW
• Décanteur Statique tronconique d’une surface 19.6 m2. En été , ce décanteur sert de silo de stockage des boues en excès.

 Traitement Biologique : phase été
• Bassin d’aération de 84 m3 équipé de diffuseurs Fines bulles Flygt et d’un surpresseur de 3.3 KW
• Décanteur raclé de 56.7 m2 équipé d’un pont racleur

 Recirculation été et hiver
• 2 Pompes Flygt 1.4 Kw. Ces pompes permettent également de gérer l’extraction des boues en excès

 Canal de comptage sortie Seuil triangulaire de 28.4°

Filière boues :

 Déshydratation :
• Filtre Bande Andritz Sprout Bauer VS 80 MI sur Skid complet

 Evacuation en bennes 6.3 tonnes

AUTORISATION DE REJET

Rappel de l’autorisation de rejet :
Arrêté préfectoral N°92-439 du 12 mars 1992
Rejet en rivière BASSE RIBBE

II – ELEMENTS STATISTIQUES

– Volume eau brute traitée en m3 Autosurveillance : 67620 m3
– Boues (matières sèches) en tonnes : 7 t
– Consommation électrique station d’épuration : 35276 kWh

Nous observons la présence d’eaux parasites en grande quantité sur le réseau. Les volumes traités sur la station sont en hausse par rapport à 2007 (64357 m3).

III – CONSOMMATION DE REACTIFS

– Polymère cationique : 93 kg

IV – BILAN DES TRAVAUX

IV.1) Travaux de renouvellement

Station d’épuration

– Reconditionnement d’un surpresseur d’air

IV.2) Travaux d’entretien et de maintenance

– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques
– Contrôle du process boues activées. MES, Taux d’oxygène dissous, etc.…
– Extraction des boues en excès
– Graissage
– Nettoyage des armoires électriques, resserrage des borniers et nettoyage des
contacts électriques
– Relevé périodique des compteurs
– Peinture des équipements
– Séchage d’appareils électriques après inondation.

IV.3) Travaux à programmer par la commune

– Mise en place d’une sonde Redox – Oxygène permettant de faire fonctionner les surpresseurs été et Hiver en fonction des besoins réels (charge polluante entrante)
– Diagnostic du réseau Eaux Usées – Problème d’eaux parasites
– Remplacement d’une sonde du gavopompe
– Remplacement de la manchette de la pompe à boues.
– Remplacement de la rampe de lavage du filtre presse VS 08

V – TRAITEMENT DES EAUX

L’année 2004 a été la première année sous autosurveillance réglementaire, 12 bilans ont été réalisés.

En 2005, après accord du SATESE et de la DDAF, le nombre de bilans a été ramené à 3, puisque la station reçoit une charge en DBO5 inférieure à 2000 EH.
Pour un meilleur suivi, le nombre de bilans d’autosurveillance en 2006 a été porté à 6. Cependant, pour répondre au nouvel arrêté de juin 2007 imposé par la MISE (Mission interservices de l’eau), le nombre de bilans est désomais de 12 par an.

RAPPORT ANNUEL ASSAINISSEMENT 2007

RAPPORT ANNUEL ASSAINISSEMENT 2007

RAPPORT ANNUEL EAU POTABLE 2007

I. LE PATRIMOINE DE LA COLLECTIVITE

Nature des ressources

La production d’eau potable est assurée à partir de la station de traitement de MEZZANA, alimentée par 2 ressources distinctes :

– en période estivale, la prise en rivière sur le PORTO, avec deux stations de reprise (PORTO ET CALANCHES) jusqu’à l’usine de traitement.

– en dehors de la période estivale, la prise en rivière sur le ruisseau de PIAZZA MONINCA alimente gravitairement l’usine de traitement.

Traitements mis en oeuvre

Elle est composée d’une unité de traitement appelée Usine de traitement de Mezzana qui correspond à une filière classique de filtration sous pression

– Filtration par filtres à sables sous pression (2 unités)
– Désinfection par chlore gazeux
– Turbidimètre en continu sur l’eau traitée

Il est à noter qu’une chloration relais existe sur ARONE et permet de garantir une très bonne qualité bactériologique de l’eau dans cette branche de réseau la plus éloignée.

On notera également une légère amélioration des rendements de réseaux par rapport à l’année 2006 (74.3 pour 72.2%). Ce rendement de réseau est satisfaisant.

La surveillance de la qualité de l’eau est effectuée par Véolia Eau dans le cadre d’un Plan d’Assurance Qualité certifié ISO 9001 par l’A.F.A.Q.

Nombre de branchements et réseaux

– nombre de compteurs au 31.12.2007 : 514
– longueur du réseau au 30.11.2007 : 18.6 Km
– 4 réservoirs

II. INDICATEURS TECHNIQUES

Volumes produits et distribués

– Volume produit en m3 : 97 151
– Volume facturé en m3 : 65 174
– Purges de réseaux: 2 000
-Eau pour lutte contre incendies: 2 000
-Chasses d’égouts: 1 000
-Vidange et nettoyage des réservoirs: 2 000
-Rendement du réseau en %: 74.3 %
-Consommation électrique en kw/h : 185 118

Ratios :

Wh/m3 produits : 1 905
Wh/m3 facturés : 2 840

Nous notons une stabilité des volumes facturés depuis 1999. Il y a en effet peu de variation, la tendance à la hausse de 1997 à 2000 s’étant effacée.

La ressource estivale (Le Porto) a permis de garantir une distribution de l’eau suffisante.

III. QUALITE DE L’EAU

La qualité des eaux est appréciée principalement par des analyses confiées à des laboratoires spécialisés, agréés (laboratoires départementaux) ou accrédités (laboratoires privés).
Le découpage qui a été retenu, pour l’organisation des contrôles, est le suivant :

PC:CAPTAGE RIVIERE PORTO
PC:CAPTAGE MORDILAPA
PC:CAPTAGE PIAZZA MONICA
UP: STATION DE TRAITEMENT MEZZANA
ZD:PIANA CHEF LIEU
ZD: ARONE

Paramètres bactériologiques

Sur l’ensemble des 64 analyses soumises à « référence qualité » et sur les 32 paramètres soumis à « limite de qualités » aucun résultat n’a été non-conforme au cours de l’année 2007.

Paramètres Physico-chimiques

Sur l’ensemble des 33 paramètrestres soumis à « limite de qualités » aucun résultat n’a été non-conforme au cours de l’année 2007.

IV. BILAN DES TRAVAUX

1. Travaux de renouvellement

1) Réservoirs

Nettoyage des réservoirs dans le cadre de la réglementation.

2) Station de MEZZANA

 Remplacement d’électrovannes
 Mise en conformité électrique

2. Travaux d’entretien et de maintenance

– Vérification et contrôle des équipements électromécaniques et hydrauliques
– Graissage
– Vérification des installations électriques
– Relevé périodique des compteurs
– Vérification de l’ensemble des désinfections
– Nettoyage des bâches et réservoirs
– Nettoyage des abords
– Peinture des équipements

3. Travaux futurs à programmer par la Commune

1/ Travaux d’entretien :
– Remplacement d’un robinet flotteur à la station du col de Lava
– Renouvellement de l’armoire électrique et de la télégestion à la station du col de Lava

2/ Travaux du schéma directeur :

La liste des travaux suivants est reprise et valorisée dans le schéma directeur du réseau d’eau potable établit par la DDAF 2A en novembre 2007 :

– Réalisation des travaux correspondant à la réalisation des périmètres de protection réglementaires autour des prises en rivières du Porto et de Piazza Moninca.

– Mise en place d’un analyseur de turbidité en sortie de la station de Mezzana afin de contrôler le bon fonctionnement de la filtration.

– Mise en place d’un analyseur de chlore afin d’asservir l’injection au résiduel souhaité.

– Fourniture et pose d’un analyseur de chlore sur le réseau eau distribuée pour un suivi en continu de la qualité de l’eau en sortie de l’usine de traitement.

– Station des Calanches:

Moteur en secours : Leroy Somer, Type PLS 225 M 75 kW et Corps de pompe en secours : Jeumont Schneider, Type 65 NC NM 7 avec accouplement et moyeu

– Station de Porto :

Moteur en secours : Leroy Somer, Type PLS 225 M 75 kW et Corps de pompe en secours : Jeumont Schneider, Type 65 NC NM 8 avec accouplement et moyeu

NB : pour ces deux stations, une variante avec des pompes re-calibrées à un débit (plus faible) mieux adapté aux besoins de la commune, à été proposé et sera intégré au schéma directeur.

– Prévoir le renouvellement des grilles de la prise d’eau du Porto: Remplacement des grilles, des cadres et reprise du béton. grilles de type Johnson inox 316 L 500 mm x 1667 mm, slot 2mm.

– Les tempêtes de fin 2004 ont affouillé le tuyau de refoulement de la station de pompage de Porto sur sa partie maritime. Une autre tempête a recouvert le tuyau. Des travaux de confortation devront être entrepris dans les années à venir.

– Quelques tampons FOUG sur les regards de visite des réservoirs sont à remplacer : Arone, Lavu et Saliciu.

– Bassin de Saliccio : Télégestion de l’asservissement de remplissage du bassin et renvoi des alarmes niveau bas / niveau trop plein par transmission.

– Il faut prévoir le remplacement des ballons « anti-bélier » hydrochoc des stations des calanches et de Porto. Ceux-ci étant en fin de vie.

– Pour la reprise des radiers et vidanges des bassins les devis ne pourront être réalises qu’après le lavage des bassins dans deux semaines. (étude des radiers, forme de pente, hauteur des vidanges etc..).

– Périmètre de protection des bassins : clôtures à réaliser.

Traduire
error: Ce contenu est protégé ! Vous n'avez pas le droit de le télécharger